Statenvertaling
En na dezen bouwde hij den buitenmuur aan de stad Davids, aan de westzijde van Gihon in het dal, en tot den ingang van de Vispoort, en omsingelde Ofel, en verhief dien zeer; hij leide ook krijgsoversten in alle vaste steden in Juda.
Herziene Statenvertaling*
Hierna bouwde hij de buitenmuur om de stad van David, aan de westkant van Gihon, in het dal, tot de ingang van de Vispoort; hij trok die om de Ofel heen en liet die zeer hoog optrekken. Hij stelde legerbevelhebbers aan in alle versterkte steden van Juda.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hierna bouwde hij een buitenmuur voor de stad Davids, ten westen van Gichon in het dal en in de richting van de Vispoort, trok hem om Ofel heen en maakte hem zeer hoog. Ook stelde hij legeroversten aan in al de versterkte steden in Juda.
King James Version + Strongnumbers
Now after H310 this H3651 he built H1129 a wall H2346 without H2435 the city H5892 of David, H1732 on the west side H4628 of Gihon, H1521 in the valley, H5158 even to the entering in H935 at the fish H1709 gate, H8179 and compassed about H5437 Ophel, H6077 and raised it up a very great height, H1361 - H3966 and put H7760 captains H8269 of war H2428 in all H3605 the fenced H1219 cities H5892 of Judah. H3063
Updated King James Version
Now after this he built a wall without the city of David, on the west side of Gihon, in the valley, even to the entering in at the fish gate, and compassed about Ophel, and raised it up a very great height, and put captains of war in all the fenced cities of Judah.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 17:19 | 2 Kronieken 27:3 | 2 Kronieken 32:5 | 1 Koningen 1:33 | 1 Koningen 1:45 | 2 Kronieken 11:11 - 2 Kronieken 11:12 | Nehémia 3:3 | 2 Kronieken 32:30 | Nehémia 3:26 - Nehémia 3:27 | Zefánja 1:10 | Nehémia 12:39